Wohn-Erlebnis Steffens Wohn-Erlebnis Steffens
Liefertermin online buchen Liefertermin
Jetzt buchen! Jetzt online buchen!
    • Pflegetipps

      Damit Sie lange Freude an Ihren Möbeln haben, finden Sie hier einige nützliche Pflegetipps.

      • FLECKENTABELLE

         

         

        • Ihre Einrichtung liegt uns am Herzen. Deswegen stellen wir Ihnen kostenlos unsere Steffens Fleckentabelle zur Ansicht und zum Download zur Verfügung.

          Da es immer ein Restrisiko durch Anwendung und Material gibt, erfolgt die Nutzung auf eigene Gefahr. Wir verweisen an dieser Stelle auf unseren Haftungsausschluss im Impressum.

        Die Steffens Fleckentabelle

          • POLSTER

             

             

            • Allgemeine Pflegetipps für Polster

              Die regelmäßige Pflege von Möbelstoffen ist unkompliziert:

              • Flachgewebe mit einer Polsterdüse ohne Borsten absaugen, für Florgewebe Polsterdüse mit weichen Borsten verwenden, mit weicher Borste (Kleiderbürste) abbürsten.
              • mit feuchtem (nicht nassem!) Leder- bzw. Tuch abreiben, dabei ca. 30°C warmes, destilliertes Wasser (eventuell mit etwas Feinwaschmittel) verwenden, für schnelles Trocknen sorgen (Florgewebe bitte nie föhnen oder bügeln!)

              Vorher bitte beachten:

              • Stoff-Zusammensetzung kontrollieren (Kommissionskarte am Möbelstück)
              • Farbechtheit des Stoffes an verdeckter Stelle prüfen
              • Gebrauchsanweisung der Reinigungsprodukte und Reinigungshinweise des Möbelherstellers beachten
              • Möbelstücke ganzflächig (von Naht zu Naht) behandeln
              • im feuchten Zustand nicht belasten, denn der Bezug könnte sich dehnen. Vor der Benutzung also ganz trocknen lassen!
              • starke Verschmutzungen dem Fachmann überlassen

              Besondere Pflege – so funktioniert's:

              • Absaugen wie gewohnt
              • mit Spezialreinigungstuch abreiben
                oder: Trockenshampoo auf wasserfeuchten ausgedrückten Schwamm sprühen und einreiben
                oder: Flüssigshampoo mit Schwamm aufschäumen und den Schaum auftragen

              Fertig!

              Für die Fleckentfernung gelten je nach Material unterschiedliche Empfehlungen.

              Fragen Sie unser Fachpersonal!

              Also dann: Tauchen Sie ein ins Meer der Stoffe ...

              • Polster aus Mohair

                Mohair hat eine lange Tradition - schon vor 5.000 Jahren wurde die einzigartige Naturfaser aus dem Haar der Angora- bzw. Mohairziege im Himalaya gewonnen.

                Pflegeanleitung:

                Bei Flecken verwenden Sie möglichst sofort:

                • Polstershampoo gegen Bier, Ei, Sahne, Salatsoße und Schokolade
                • warmes Wasser gegen Cola, Filzstift, Fruchtsaft, Getränke, Milch und Soßen
                • kaltes Wasser gegen Blut und Farbe (Emulsion)
                • Fleckenentferner gegen Butter, Farbe (Öl), Kuli, Lippenstift, Metallreiniger- oder Möbelpolitur gegen Nagellack, Öl und Fett, Schuhcreme und Speisen
                • Absorptionspuder gegen Wein
                • Münze zum Kratzen gegen Brand- und Sengflecken
                • Kaugummi-Entferner gegen Kaugummi
                • Benzinseife gegen Kaffee. Dabei mit einem weißen saugfähigen Tuch arbeiten und vorsichtig reiben!
                • Polster aus Wolle - Baumwolle - Leinen – Seide

                  Pflegeanleitung:

                  • Absaugen, hin und wieder mit Polstershampoo oder aufgeschäumtem Feinwaschmittel behandeln
                  • Verwenden Sie bitte grundsätzlich zur Reinigung destilliertes Wasser
                  • Seide nur chemisch reinigen lassen, da sich leicht Wasserflecken bilden!
                  • Polster aus Chemiefasern

                    Pflegeanleitung:

                    • Natürliche Chemiefasern können gereinigt, Viskose und Mondal auch gewaschen werden (Einlaufen möglich)
                    • Synthetische Chemiefasern gelten als pflegeleicht
                    • In jedem Fall wichtig: Herstellerhinweise beachten!
                    • Polster aus Mikrofaser

                      Bei Mikrofasern ist die Pflege kein Problem. Schließlich ist Pflegeleicht eine der Vorgaben bei der Entwicklung dieser Stoffe.

                      • Entfernen Sie Flecken sofort, und zwar vom Rand weg nach innen!
                      • Beachten Sie genau die Herstellerhinweise!

                      Meistens reicht  eine leichte Feinwaschmittellösung – auch bei Rotwein, Kaffee, Fruchtsäften, Lippenstift etc – bzw. der Spezialreiniger für Mikrofasern.

                      • Polster aus Flockstoff

                        Ebenso attraktiv wie Mikrofaser präsentieren sich Flockstoffe – eine andere, zweischichtige Stoffart. Beide Schichten werden in einem aufwendigen Verfahren miteinander verbunden – so fest, dass Ihre Polstermöbel echte Erbstücke werden können.

                        Pflegeanleitung:

                        Ob Torte, Filzstift oder Cola - dieser Bezug gibt alles restlos wieder her. Wichtig ist nur, dass Sie sofort in Aktion treten.

                        • eventuelle Reste entfernen
                        • Flüssigkeit abtupfen
                        • Flecken mit Spezialreiniger für Mikrofaser oder handwarmem Seifenwasser in kreisenden Bewegungen entfernen
                        • Fasern nach dem Trocknen mit einem Tuch oder einer weichen Bürste wieder aufrichten
                        • LEDER

                           

                           

                          • Allgemeine Lederpflege

                            Allgemeine Pflegetipps:

                            Achtung! Auch wenn der Fleck noch so hartnäckig ist, nie zu lösungsmittelhaltigen Produkten greifen, wie z.B. Terpentin, Fleckenentferner, Benzin, Bohnerwachs oder Schuhcreme.

                            Ebenfalls wichtig: Direktes Licht, zu nah stehende Heizkörper und Fußbodenheizungsschächte bleichen bzw. trocknen das Leder aus.

                            Rein-Nappaleder, Semi-Nappaleder, Pigment-Nappaleder:

                            • Routinereinigung: Mit weichem, feuchtem Tuch abwischen. Nicht-farbechte Textilien können sich im Gebrauch auf Rein-Nappaleder übertragen
                            • Gründliche Reinigung und Pflege: 1 - 2 mal jährlich (am besten nach der Heizsaison) Natur- oder Neutralseife in handwarmem destilliertem Wasser auflösen und das Leder großflächig behandeln. Mit klarem Wasser nachreiben, mit Wolltuch trocknen. Da durch Waschen Imprägnierung verloren geht, mit wenig Spezialpflege (neutrale, farblose Ledermilch oder -balsam) nachbearbeiten – das schützt und hält das Leder geschmeidig. Vor jeder Pflege zuerst reinigen
                            • Speisen- und Fettentfernung: Groben Schmutz mit Spachtel aus Holz o.ä. vorsichtig entfernen. Danach Natur- oder Neutralseife in handwarmem destilliertem Wasser auflösen und das Leder großflächig behandeln. Mit klarem Wasser nachreiben, mit Wolltuch trocknen. Noch verbleibende Flecke ziehen ins Leder ein
                            • Entfernen von Flüssigkeiten: Sofort mit saugfähigem Papier oder weißem Baumwolltuch aufsaugen. Nicht reiben! Eventuell Natur- oder Neutralseife in handwarmem destilliertem Wasser auflösen und das Leder großflächig behandeln. Mit klarem Wasser nachreiben; mit Wolltuch trocknen

                            Rauhleder:

                            • Routinereinigung: Vorsichtig absaugen (mit weichem Bürstenvorsatz). Beanspruchte Stellen mit weicher Kleider-, Gummi-, Kunststoffbürste oder Schaumstoffschwamm aufrauhen
                            • Gründliche Reinigung und Pflege: Wie bei Nappaleder, jedoch zur Imprägnierung keinesfalls Ledermilch verwenden, sondern ein umweltfreundliches Spray. Abgetrockneten Schmutz mit harter Bürste aufrauhen und dann absaugen
                            • Speisen- und Fettentfernung: Wie bei Nappaleder, jedoch aufrauhen, wenn das Leder getrocknet ist
                            • Entfernen von Flüssigkeiten: Wie bei Nappaleder, jedoch eventuelle Nachbehandlung wie bei der Routinereinigung
                            • Nappaleder - Anilinleder

                              Material:

                              Natürliches Rein-Nappaleder ist ebenso schön wie empfindlich. Noch angenehmer im täglichen Gebrauch sind daher veredelte Rein-Nappaleder. Das Meistverkaufte - Anilinleder - zeichnet sich in vielfacher Hinsicht besonders aus:

                              Pflegeanleitung:

                              • Getränke sofort mit einem Schwamm oder Papiertuch abtupfen. Nahrungsmittelreste mit einem Plastikspachtel entfernen
                              • Feinwaschmittel, Neutral- oder Kernseife in handwarmem, destilliertem Wasser auflösen. Die verschmutzte Stelle leicht kreisend mit viel Flüssigkeit bearbeiten. Verschmutzung mit sauberem Tuch abwischen
                              • Das Leder im Abstand von 30 - 40 cm mit nicht zu heißem Föhn trocknen. Eventuelle Verhärtungen mit sauberem, trockenem Fensterleder massieren
                              • Bei öl- und fetthaltigen Verschmutzungen die Reinigung eventuell öfter wiederholen. Im Notfall einen Fachmann hinzuziehen
                              • Nie mit lösungsmittelhaltigen Produkten oder Schuhcreme behandeln
                              • Flecken von Tinte, Filz- und Kugelschreiber, Lippenstift, Nagellack, Schuhcreme und Farben aller Art nur vom Fachmann behandeln lassen
                              • HOLZ

                                 

                                 

                                • Allgemeine Holzpflegetipps

                                  Pflegeanleitung:

                                  • Im Allgemeinen genügt für die Pflege Ihrer Holzmöbel das Staubtuch. Stauben Sie regelmäßig, evtl. leicht feucht, ab! Wischen dabei immer in Richtung der Maserung!
                                  • Besonders Massivholzmöbel brauchen konstante Luftfeuchtigkeit (56-60%) und Temperatur (ca. 20° C)
                                  • Setzen Sie das Holz gleichmäßig dem Licht aus! Ein ständig auf einer Stelle liegendes Telefonbuch etwa verhindert dort das Nachdunkeln. Das gilt besonders für stark nachdunkelnde Hölzer wie Kiefer, Fichte und Tanne
                                  • Grobporige Holzarten wie Eiche, Esche und Rüster am besten gar nicht feucht wischen – der Staub setzt sich sonst in den Poren ab
                                  • Gläser etc. nicht über längere Zeit auf einer Fläche stehen lassen (z.B. über Nacht), um Ränder zu vermeiden
                                  • Lackierte Holzflächen

                                    Pflegeanleitung:

                                    • Lackierte Flächen sind völlig unproblematisch. Bei Verschmutzungen wie Fingerabdrücken einfach mit feuchtem Fensterleder wischen und mit einem weichen Tuch nachreiben
                                    • Verwenden Sie auf keinen Fall Polituren oder Sprays! Sie greifen die Lackschicht an und führen zu fleckenartigem Glanz
                                    • Unterlegen Sie die Gummi- oder Kunststoffgleiter, etwa von HiFi-Anlagen, immer mit Filz oder etwas ähnlichem. Der in den Gleitern enthaltene Weichmacher könnte sonst den Lack angreifen. Kleben Sie deshalb auch nie Tesafilm oder selbstklebende Folie auf
                                    • Gewachste Holzflächen

                                      Pflegeanleitung:

                                      • Gewachste Flächen findet man meistens bei Bio-Massivholzmöbeln. Achten Sie daher auf das Raumklima! Siehe Allgemeine Pflegetipps
                                      • Gewachste Möbel sind sehr empfindlich gegen Feuchtigkeit. Flecke und Flüssigkeiten daher stets mit einem Tuch aufsaugen und entfernen!
                                      • Normale Pflege: Abstauben oder feucht wischen mit Wasser oder Pflanzenseife, Nachwischen mit Bienenwachs-Pflegeemulsion. Nach dem Trocknen mit fusselfreiem Leinentuch polieren
                                      • Bei stumpfer Oberfläche: Reinigen mit Pflanzenseife, hauchdünn mit Bienenwachs-Sreichbalsam nachwachsen, nach dem Trocknen polieren.
                                      • Bei starker Verschmutzung: Verschmutzungen mit Wachsbalsamreiniger entfernen, in schwierigen Fällen Reiniger auf Poliervlies oder 280er Schleifpapier geben und ausreiben. Danach behandeln wie stumpfe Oberflächen
                                      • Bei Schäden: Schäden mit Schleifpapier ausschleifen. Das rohe Holz mit Naturharzöl-Imprägniergrund ölen und nachwachsen
                                      • Geölte oder gelaugte Holzflächen

                                        Pflegeanleitung:

                                        • Normale Pflege: Abstauben oder feucht wischen mit klarem Wasser oder Pflanzenseife
                                        • Stark strapazierte Flächen: Hin und wieder mit Naturharzöl-Imprägniergrund oder Paraffinöl einreiben. überstand nach ca. 5 Minuten mit fusselfreiem Leinentuch abnehmen
                                        • Bei starker Verschmutzung: Verschmutzungen mit 280er Schleifpapier entfernen. Nachwachsen mit Pflanzenseife, trocknen lassen und nachölen
                                        • Bei Schäden und stark abgenutzten Flächen: Mit Pflanzenseife reinigen, hartnäckige Flecken und Kratzer nachschleifen, entstauben. Dünn nachölen wie folgt: Öl einmal auftragen, Überstand stehenlassen, sofort nochmals Öl auftragen, nach ca. 10 Minuten Überstand abnehmen
                                        • Rattan

                                          Material:

                                          Bitte beachten Sie: Rattanmöbel sind Wohnmöbel und nicht für´s Freie gedacht. Ausgenommen sind spezielle Flechtmöbel, bei denen Sie immer auch auf die Herstellerbeschreibung achten sollten.

                                          Pflegeanleitung:

                                          • Wenig Pflege, viel Genuss! Rattanmöbel müssen lediglich abgestaubt werden
                                          • Flecken lassen sich in der Regel problemlos abwischen
                                          • Hin und wieder etwas feucht (nicht zu nass) abstauben
                                          • STEIN

                                             

                                             

                                            • Kacheln

                                              Material:

                                              Kacheln werden immer beliebter. Waren sie früher nur Dekoration an Wand oder Ofen, so werden diese heute auch bei Couchtischen eingesetzt.

                                              Zu Ihren natürlichen Merkmalen zählen Unebenheiten, kleine Abweichungen in Farbe und Oberfläche und leichte Verbiegungen

                                              Pflegeanleitung:

                                              • Pflegen Sie Kacheln einfach mit handelsüblichen Fliesenpflegemitteln
                                              • Kacheln mit matter Oberfläche sind empfindlich gegen Feuchtigkeit. Vorbeugen können Sie zum Beispiel mit einer Schicht Hartwachs
                                              • Sollte die Verfugung ausplatzen, können Sie diese mit handelsüblichen Fugenmitteln selbst ausbessern
                                              • Travertin

                                                Material:

                                                Travertin ist beliebt und preisgünstig. Dabei ist Travertin der Sammelbegriff für poröse Kalksteine. Er ist relativ weich. Leichte Unregelmäßigkeiten und poröse Strukturen aufgrund von Pflanzeneinschlüssen gehören zu seinen Naturmerkmalen. Seine Farbpalette reicht von weißgelb über bräunlich bis rötlich.

                                                Pflegeanleitung:

                                                • Die Platten sind in der Regel mit kratzfestem, säurebeständigem Lack beschichtet, bleiben jedoch in ihrer Eigenart offenporig
                                                • Reinigen Sie Travertin mit einem faserfreien Lappen oder Naturschwamm und warmem Wasser ohne Zusätze
                                                • Entfernen Sie Säuren (z.B. auch Säfte) sofort
                                                • Marmor

                                                  Material:

                                                  Marmor ist die Bezeichnung für Tiefengesteine und Sammelbegriff für polierbare Kalksteine.

                                                  Echten Marmor (z.B. Carrara-Marmor) findet man vereinzelt als Tiefengestein in Italien und Griechenland. Der Begriff Marmor umfasst jedoch alle polierbaren Kalksteine. Demgemäß sind Farben von Marmor völlig unterschiedlich, häufig zeigt er Strukturunterschiede sowie schmale und breite Adern verschiedenster Färbung.

                                                  Marmor ist eher weich, daher sind im Gebrauch leichte Schleifspuren (Marmor-Patina) unvermeidlich, im Wohnbereich wird Marmor aber durch eine Matt- oder Hochglanzlackierung geschützt.

                                                  Pflegeanleitung:

                                                  • Reinigen Sie Marmor nur mit einem faserfreien Lappen oder Naturschwamm und warmem Wasser ohne Zusätze! Geben Sie eventuell einen Schuss Spiritus oder Seife ins Wasser
                                                  • Entfernen Sie Säuren (z.B. auch Säfte) sofort
                                                  • Granit

                                                    Material:

                                                    Wie bei Marmor bezeichnet das Wort Granit einerseits das Original, ein Tiefengestein, anderseits wird es als Überbegriff benutzt – für alle polierbaren Erstarrungsgesteine und kristallinen Metamorphe. Echter Granit ist weißlich-grau oder rot mit schwarz, härter als Stahl, gegen chemische Einflüsse weitgehend resistent, hitze- und kratzfest. Daher wird er gern für Küchenarbeitsplatten verwendet, eignet sich natürlich aber auch bestens als Abdeckplatte für andere Möbelstücke.

                                                    Zu seinen natürlichen Merkmalen zählen Unebenheiten, kleine Abweichungen in Farbe und Oberfläche und leichte Verbiegungen.

                                                    Pflegeanleitung:

                                                    • Reinigen Sie Granit nur mit einem faserfreien Lappen oder Naturschwamm und warmem Wasser ohne Zusätze!
                                                    • Schiefer

                                                      Material:

                                                      Schiefer ist rau und uneben wie die Natur. Schieferplatten sind empfindlich, dennoch sehr hart. Wird etwa ein Glas darauf verschoben, entstehen graue Schürfstellen. Sie können leicht mit klarem Wasser beseitigt werden. In der Regel wird Schiefer deshalb geölt und gewachst – so wird die Platte dauerhaft feucht und unempfindlicher. Eine andere Schutzmöglichkeit ist ein spezieller Schutzlack.

                                                      Pflegeanleitung:

                                                      • Reinigen Sie Schieferplatten mit einem faserfreien Lappen oder Naturschwamm und warmem Wasser ohne Zusätze!
                                                      • Entfernen Sie Säuren (z. B. Säfte) sofort!
                                                      • Behandeln Sie geölte und gewachste Oberflächen mit handelsüblichem Wachs oder Schieferöl nach! Bitte kein Speiseöl o.ä. verwenden – es ist säurehaltig und wird daher ranzig
                                                      • Fossil-Kalkstein

                                                        Material:

                                                        Fossil-Kalkstein stammt aus der Sahara und trägt die versteinerte Tierwelt von vor über 300 Millionen Jahren in sich eingeschlossen. Die bunt-braunen und gelben Farbschattierungen zeugen von den Einschlüssen. Jede Platte ist ein Unikat, keine gleicht in ihrer naturgegebenen Struktur einer anderen. Um sie unempfindlich zu machen, wird die Oberfläche nach dem Schleifen und Polieren versiegelt.

                                                        Pflegeanleitung:

                                                        • Reinigen Sie Fossil-Kalkstein mit einem faserfreien Lappen oder Naturschwamm und warmen Wasser ohne Zusätze
                                                        • Entfernen Sie Säuren (z. B. Säfte) sofort
                                                        • KÜCHE

                                                           

                                                           

                                                          • Dunstabzugshauben

                                                            Pflegeanleitung:

                                                            • Reinigen Sie Ihre Dunstabzugshaube regelmäßig von Fettrückständen - die meisten Metall-Fettfilter können im Geschirrspüler gereinigt werden. Besonders praktisch ist eine Fettfilter-Sättigungsanzeige
                                                            • Behandeln Sie Kaminhauben hin und wieder mit Edelstahl-Pflege
                                                            • Geschirrspülautomaten

                                                              Pflegeanleitung:

                                                              • Reinigen Sie Blenden und Bedienteile nur mit lauwarmem Wasser
                                                              • Das Grob- und Feinsieb sollte regelmäßig gereinigt und von eventuell vorhandenen Speiseresten befreit werden
                                                              • In regelmäßigen Abständen sollte auch ein spezieller Reiniger für Geschirrspüler verwendet werden
                                                              • Kochfeld

                                                                Pflegetipps für Glaskeramik:

                                                                • Nach jeder Benutzung feucht mit etwas Handspülmittel reinigen und trockenreiben
                                                                • Einmal pro Woche gründlich mit Ceranfeldreiniger behandeln, danach klar abspülen und trockenreiben
                                                                • Übergekochtes mit Wasser anweichen und mit Glasschaber abkratzen, eingebrannten Zucker und geschmolzenen Kunststoff noch heiß mit dem Glasschaber entfernen, danach wie beschrieben mit Ceranfeldreiniger behandeln

                                                                Pflegetipps für Gußkochplatten:

                                                                • Kochplatten (nicht den Edelstahlrand) mit feinem Scheuersand reinigen
                                                                • Platten nach dem Reinigen kurz aufheizen
                                                                • Bitte nur trockene Töpfe auf und keine feuchten Deckel über die Platten stellen
                                                                • Kühlgeräte

                                                                  Pflegeanleitung:

                                                                  • Überprüfen Sie das Lagergut regelmäßig
                                                                  • Wischen Sie das Gerät bei Bedarf feucht aus - gegen üble Gerüche hilft Essigwasser. Ziehen Sie vorher den Netzstecker!
                                                                  • Bei nassem Gemüsefach die Ablauföffnung der Tropfrinne kontrollieren und eventuell mit etwas Draht reinigen
                                                                  • Reif und Eis sollte regelmäßig abgetaut werden
                                                                  • Ofen, Herd und Mikrowelle

                                                                    Pflegeanleitung:

                                                                    • Verkrustete Reste sind heute kein Problem mehr. Herde lassen sich heute schnell und komfortabel reinigen. Dafür sorgt ihre Ausstattung: herausnehmbare Einhängegitter, klappbarer Grill, versenkbarer Griff etc.
                                                                    • Reiben Sie den Ofen nach Gebrauch feucht aus und lassen Sie von Zeit zu Zeit Zitronensaft im Herd verdampfen
                                                                    • Starken Schmutz lösen Backofenreiniger (Produkte ohne Aufheizen sind ideal). Bitte niemals grobe Scheuermittel oder Topfkratzer verwenden
                                                                    • Waschmaschine und Wäschetrockner

                                                                      Pflegetipps für Waschmaschinen:

                                                                      • Wenn Sie Enthärter benutzen, brauchen Sie bis zu 40% weniger Waschmittel. Gut für Sie und die Umwelt!

                                                                      • Reinigen Sie hin und wieder die Waschmittelschublade mit warmem Wasser und einer Flaschenbürste

                                                                      • Säubern Sie regelmäßig das Flusensieb

                                                                      • Entfernen Sie mögliche Ablagerungen aus der Tür-Gummimanschette

                                                                      • Entfernen Sie durch Fremdkörper entstandene Rostflecken an der Wäschetrommel am besten mit Edelstahl-Reiniger

                                                                      • Reinigen Sie Blenden und Bedienteile nur mit lauwarmem Wasser

                                                                      Pflegetipps für Wäschetrockner:

                                                                      • Nehmen Sie nach jedem Trockengang die Flusen vom Flusensieb! Besonders leicht geht dies mit einem feuchten Lappen

                                                                      • Wenn die Wäsche nicht mehr den gewünschten Trockengrad erreicht, reiben Sie die Trommel innen mit einem in Essig getränkten Tuch ab

                                                                      • Reinigen Sie Blenden und Bedienteile nur mit lauwarmem Wasser

                                                                      • SCHLAFEN

                                                                         

                                                                         

                                                                        • Bett und Auflage

                                                                          Pflegeanleitung für Lattenroste:

                                                                          • Lattenroste benötigen praktisch keine Pflege. Stauben Sie diese (vor allem die Unterseite) hin und wieder ab – dann, wenn Sie die Matratze zum Lüften aufstellen. Beachten Sie darüber hinaus eventuelle Herstellerhinweise

                                                                          Pflegeanleitung für Matratzen:

                                                                          • Matratzen schützen Sie am besten mit einem aufliegenden Moltontuch. Bei den gegen chemische Einflüsse empfindlichen Latexmatratzen ist dieser Schutz besonders zu empfehlen
                                                                          • Lüften Sie Ihre Matratzen am besten am Morgen. Stellen Sie dazu Ihre Matratze hin und wieder seitlich auf. Einmal im Jahr ist Erholung im Freien angesagt – bei mäßiger Sonnenwärme ohne direkte Bestrahlung
                                                                          • Entstauben Sie die Matratze mit einer weichen Bürste oder durch sanftes Absaugen. Achtung: Matratzen dürfen nicht geklopft werden!
                                                                          • Achten Sie auf einen abnehm- und waschbaren Matratzenbezug
                                                                          • Federkernmatratzen sollten Sie regelmäßig (ca. einmal im Monat) wenden – sowohl längsseits als auch quer
                                                                          • Schaumstoffmatratzen (PUR-Schaum und Latex) dürfen nur längsseits gewendet, nicht aber umgedreht werden
                                                                          • Übrigens: jeder Mensch gibt pro Nacht bis zu 3/4 Liter Flüssigkeit ab. Selbst die beste Matratze sollte daher aus hygienischen Gründen nach 5 - 6  Jahren gewechselt werden

                                                                          Pflegeanleitung für Bettzeug:

                                                                          • Mit einem Schutzüberzug beziehen, den Sie regelmäßig waschen
                                                                          • Morgens bei geöffnetem Fenster auslüften lassen – bei trockenem Wetter auf dem Fenstersims
                                                                          • Zudecken und die Kissen täglich aufschütteln, niemals der grellen Sonne aussetzen, keinesfalls klopfen oder saugen
                                                                          • Kopfkissen sollten aus hygienischen Gründen nach 2 - 3 Jahren, Zudecken nach 5 - 7 Jahren ersetzt werden.
                                                                          • Behandeln Sie Kopfkissen und Zudecken nach den Herstellerangaben
                                                                          • Tipp: Achten Sie beim Kauf darauf, dass Kopfkissen und Zudecken waschbar sind